"和太鼓やってみよう！"－How to Play a Japanese Drum!－みんなで楽しみながら和太鼓(わだいこ)をたたいてみましょう。
皆さんの参加をお待ちしています！
Let's enjoy the experience of beating a Japanese drum. You're all welcome to join us!!
<日 時> 2012年3月24日（土） 午前10時～午前11時30分 Date/Time 24th March 2012(Sat) 10.00am～11.30pm. <会 場> 桃園小学校 2F ランチルーム (高槻市役所の横) Site Toen Primary School 2nd floor Lunch room (besides Takatsuki City Hall) <対 象 者> 高槻市内在住、在勤・在学の外国人の方 Participants For Non-Japanese who either live or work/study in Takatsuki <募集人数> 20人(申し込み順) No.of participants 20 people (first-come-first-served basis) <受 講 料> 無料 Fee Free <申し込み> 当協会に直接、または電話でお申し込みください To apply Please visit or call Takatsuki International Association directly. TEL：072-674-7396 (City hall Sogo Centre 4th fl.)  その他詳細はこちら(Japanese/日本語) （PDF:166KB） For further information, please click here.. (English/英語) (PDF:197KB) ※市広報紙2/25号にも同記事掲載あり。 |
 |
ページＴＯＰに戻る
「第８回たかつき和太鼓フェスティバル」に姉妹都市益田市の石見神楽がゲスト出演します |
<日 時> 平成２４年３月４日（日） 開演 ： 午後１時００分 <会 場> 高槻現代劇場 大ホール → 地図(map) <入場料> ５００円 (当日８００円) ※チケット制 チケット完売の場合は当日券販売無し <チケット販売所> 高槻現代劇場 ＪＲ高槻駅観光案内所 その他詳細は、高槻現代劇場のサイトに掲載 → 高槻現代劇場TEL：072-671-9999 左のチラシの拡大はこちらから(PDF:526KB) |
|
ページＴＯＰに戻る 2012高槻天神まつりに姉妹都市からも参加 |
<日 時> 平成２４年２月２５日（土）、２６日(日) １１時００分～２０時００分頃 <会 場> ＪＲ高槻駅北側、上宮天満宮周辺 当日は車は通行できません。 公共交通機関をご利用ください。 |
|
ページＴＯＰに戻る 国際理解講座「姉妹都市トゥーンバ市国際交流員と話そう」参加者募集！平成２４年２月２５日（土）に高槻総合センター３F研修室ににおいて、国際理解講座「姉妹都市トゥーンバ市国際交流員と話そう」を開催します。オーストラリアのトゥーンバ市は高槻市の姉妹都市です。
トゥーンバ市国際交流員は姉妹都市からの親善大使として、平成６年から来訪されており、現在８名の国際交流員が市内公立小学校でAET(英語指導助手)として、国際理解や英語学習の取組みに活躍されており、イベントなどを通して、市民の皆さんとの交流も深めています。
今回の国際理解講座では、その国際交流員の皆さんが、オーストラリア及び姉妹都市トゥーンバ市についてお話します。また、国際交流員による日常英語講座、国際交流員とのフリートークなどを実施します。是非、ご参加ください！
 |
<姉妹都市トゥーンバ市国際交流員と話そう> <日 時> 平成２４年２月２５日（土） 午前１０時００分～１２時００分 <場 所> 高槻市総合センター１３F 研修室 <定 員> 各講座５０名（申込順） ★参加費無料 <申込期間> １月２６日（木）午前９時～ ２月２０日（月）午後5時 プログラム内容＆申込方法はこちら （PDF:482KB）※広報たかつき1/25号にも同記事掲載あり。 |
ページＴＯＰに戻る 第20回高槻シティ国際ハーフマラソン記念大会に姉妹都市から参加されます
高槻を舞台に行われる高槻シティ国際ハーフマラソンは、今年で２０回目の開催となります。例年、姉妹都市の島根県益田市の市民の方々が参加され、高槻市との交流を深めています。益田市からは今年も１１名の方が参加される予定です。皆さん、応援よろしくお願いします！
 |
<日 時> 平成２４年１月２２日（日） 雨天決行 開会式：午前９時３０分～ スタート：午前１０時３０分～ <会 場> 高槻市立陸上競技場（発着点） → コース地図（PDF:206KB） <主 催> 高槻シティ国際ハーフマラソン実行委員会 三島地域生涯スポーツ推進協議会 昨年（2011年）のハーフマラソンの様子はこちら → ギャラリー「2011高槻シティ国際ハーフマラソン」 |
 |
ページＴＯＰに戻る 駅地下ギャラリーでの展示を更新しました
 |
<更新日> 平成23年12月9日（金） <場 所> JR高槻南地下通路 <内 容> 都市交流協会事業の写真展示 <今回のテーマ> 高槻市-トゥーンバ市 姉妹都市提携20周年記念 「トゥーンバ市親善訪問団 来訪」 来訪期間：平成23年11月8日(火)～14日(月) |
ページＴＯＰに戻る 本館ギャラリーの展示を更新しました |
<内 容> 「姉妹都市・トゥーンバ市」写真ギャラリー ①「姉妹都市トゥーンバ市親善訪問」 平成23年8月12～18日実施分 ②「夏期中学生語学研修(Toowoomba)」 平成23年7月24日～8月5日実施分 <場 所> 高槻市役所本館１階 【産業物産品展示コーナー】 （正面玄関入ってすぐ、市民情報課前） |
| <時 間> 午前8時45分から午後5時15分まで 但し、土・日・祝除く 市役所にお越しの際は、 どうぞお気軽にお立ち寄りください! 2011(平成23)年は姉妹都市提携20周年です！ トゥーンバ市から行政団・市民親善訪問団が、 11月8日～14日まで高槻に来訪されます。 |
 |
ページＴＯＰに戻る 「若狭町・益田市 ～うまいもん盛りだくさん市～」が開催されます |
＜ 若狭町・益田市 -うまいもん盛りだくさん市- ＞ 平成２３年１１月１２日(土)・１３日(日)に、高槻姉妹都市交流センターで、 「若狭町・益田市 ～うまいもん盛りだくさん市～」が開催されます。 高槻市の姉妹都市の、益田市(島根県)と若狭町(福井県)が地元の特産品を たくさん持って来られます。抽選会やお米のすくいどりなどの企画もあります。 是非、お立ち寄りください！ (市広報紙10/25号にも掲載有) <日 時> 平成２３年１１月１２日（土）～１３日(日) 両日とも１０時～１５時 <場 所> 高槻市姉妹都市交流センター 住所 ： 高槻市大手町１－２３ TEL・FAX ： ０７２－６７３－３５４２ ◆“うまいもん”の内容や、開催場所のマップはこちら (PDF：1794KB) |
ページＴＯＰに戻る 「食の文化祭－高槻ジャズとグルメフェア」にフィリピン料理ブースを出店します |
<ブース名> A Taste of the Philippines (フィリピンの味) <出店日時> 平成２３年１０月１０日（月・祝） １０：００～１７：００ ※「食の文化祭」自体は１０月９日(日)も 同時間帯で開催されます <場 所> 市民グラウンド(城跡公園野球場) 住所：高槻市野見町1492-1 ※「食の文化祭」自体は城跡公園及び 多目的広場も会場となっています <メニュー> バナナ春巻き、炒め春雨、チキンおかゆ <出店者> フィリピン共和国観光省 (財)高槻市都市交流協会 ＊雨天の場合は中止となります。 |
ページＴＯＰに戻る 若狭町一行詩コンクール応募受付中 |
＜平成23年度 若狭町一行詩コンクール＞ 小学生の部、中学生の部、一般の部の３つの部門があり、日本全国からご応募いただけます。テーマ等詳細は以下のとおりです。是非、ご応募ください！ －募集テーマ－ ①「認知症一行詩部門」 身近な認知症について、日常感じている思い、共感してもらいたいことを 独自の視点で表現したもの ②「人と人とがつながる一行詩部門」 東日本大震災という未曾有の災害を受け、人と人とのつながり、思いやり、 命の尊さが見直されている中で、生きる喜び、生きる勇気を表現したもの － 応募期間 － 平成23年7月8日(金) ～ 9月9日(金) 当日消印有効 ◆応募先・募集規定・入賞発表などの詳細についてはこちら →募集チラシ (PDF 921KB) |
ページＴＯＰに戻る 若狭町へお越しの団体バスに対する助成のご案内(旅行会社・バス会社の皆様へ) |
団体バスにて、若狭町・美浜町・敦賀市の指定スポットの観光を していただきますと、奨励金が出ます！ － 対象 － 旅行業を主たる業務として営む法人・個人(以下「旅行業者」)で、30名以上 の福井県外の団体を、福井県敦賀市・美浜町・若狭町の指定された観光地に バスにて送客された旅行業者。 － 制度利用期間 － 平成23年8月1日～ 平成24年3月31日 ※期間中300台限定 (300台に達した場合はその時点より打ち切りとなります) － 助成額 － 送客人数30名以上のバス1台につき12,000円 ◆申請方法、指定観光地など詳細についてはこちら →募集チラシ (PDF 4291KB) |
ページＴＯＰに戻る 姉妹都市益田市の「こども石見神楽」が高槻で上演されます  |
「こども石見神楽」上演 ① <日 時> 平成２３年８月６日（土） １６時４０分～ <会 場> メインステージ(桃園小学校グラウンド) ② <日 時> 平成２３年８月７日（土） １１時００分～ <会 場> アクトアモーレ・プロムナードステージ （JR高槻駅北口直結） 演者は益田市立匹見中学校の皆さんです！ |
ページＴＯＰに戻る 「若狭みかたお宿まつり」開催中です！ |
＜若狭みかたお宿まつり＞ 毎年恒例の「若狭みかたお宿まつり」。 民宿がある常神半島の５ヶ所でイベントがあります。 サザエのつかみ取り、花火大会などお楽しみ要素満載です。 サザエのつかみ取りと花火大会は、地区によって開催日が異なり ますので、あらかじめご確認をお願いします。 また、開催期間中、お子様連れにて宿泊のお客様にはもれなく ファミリー向け花火セットをプレゼント！ － 開催期間 － 平成23年7月1日 ～ 8月31日 －問合せ先－ 社団法人 若狭三方五湖観光協会 TEL ： 0770-45-0113 |
ページＴＯＰに戻る 国際交流写真展が開催されます |
<日 時> 平成２３年 ７月１０日（日）～１６日（土） １０：００～１６：００ 【入場無料】 <会 場> 生涯学習センター１F展示ホール <主 催> 高槻光影社 <後 援> 高槻市、高槻市都市交流協会 高槻市文化振興事業団、高槻市教育委員会 |
ページＴＯＰに戻る 駅地下ギャラリーでの展示を更新しました
 |
<更新日> 平成２３年６月１０日（金） <場 所> JR高槻南地下通路 <内 容> 都市交流協会事業の写真展示 <今回のテーマ> ①「姉妹都市トゥーンバ市国際交流員と 話そう」(国際理解講座) 平成22年11月20日(土)実施分 ②「日本料理を作って食べましょう！」 (外国人のための日本文化理解講座) 平成23年3月12日(土)実施分 |
ページＴＯＰに戻る 本館ギャラリーの展示を更新しました<内 容> 「姉妹都市・島根県益田市 展示紹介」 <場 所> 高槻市役所本館１階 【産業物産品展示コーナー】 （正面玄関入ってすぐ、市民情報課前） <時 間> 午前８時４５分から午後５時１５分まで 但し、土・日・祝除く 市役所にお越しの際は、 どうぞお気軽にお立ち寄りください! |
|
| また、「大阪(伊丹)空港 － 萩・石見空港(益田市内)」便が、この夏、期間限定便として運航されます。 益田市との姉妹都市である高槻市民の方が、5名以上の団体やグループで当便を利用された場合には、益田市からの助成があります。 ぜひ、これを機会にこの夏、萩・石見空港を利用して、益田市へ出かけてみてはいかがでしょうか！ →詳細はこちら(PDF 585KB) ＜お問い合わせ先＞ TEL：0856-23-0990 益田市文化交流課 空港対策室 （萩・石見空港利用拡大促進協議会） |
ページＴＯＰに戻る 「若狭町・益田市 ～うまいもん盛りだくさん市～」が開催されます |
＜ 若狭町・益田市 -うまいもん盛りだくさん市- ＞ 平成２３年４月２９日(金)・３０日(土)に、高槻姉妹都市交流センターで、 「若狭町・益田市 ～うまいもん盛りだくさん市～」が開催されます。 高槻市の姉妹都市の、益田市(島根県)と若狭町(福井県)が地元の特産品を たくさん持って来られます。抽選会やお米のすくいどりなどの企画もあります。 是非、お立ち寄りください！ (市広報紙4/25号には「姉妹都市交流センター春のイベント」として掲載有) <日 時> 平成２３年４月２９日（金）・３０日(土) 両日とも１０時～１５時 <場 所> 高槻市姉妹都市交流センター 住所 ： 高槻市大手町１－２３ TEL・FAX ： ０７２－６７３－３５４２ ◆“うまいもん”の内容や、開催場所のマップはこちら (PDF：600KB) |
ページＴＯＰに戻る 駅地下ギャラリーでの展示を更新しました
 |
<更新日> 平成２３年４月６日（水） <場 所> JR高槻南地下通路 <内 容> 都市交流協会事業・姉妹都市のPR・ お知らせ・写真展示など <今回のテーマ> 「マニラ市親善訪問の旅」 （写真展示） マニラ市(フィリピン)：高槻市の姉妹都市 平成23年2月17日～21日の日程で 実施しました親善訪問時の写真です |
ページＴＯＰに戻る フリーマーケットたかつき春の市に「国際交流の店」を出店します |
<日 程> 平成２３年４月１６日（土） 午前１０時頃～午後２時頃 ※ 雨天中止 <場 所> 高槻市役所敷地内 市総合センター前(予定) ※ なお、当協会では販売用小物の寄贈を お願いしております。 不要な物がございましたらお持ちください！ |
ページＴＯＰに戻る 2011高槻天神まつりに姉妹都市からも参加1 |
<日 時> 平成２３年２月２５日（金）、２６日(土) １０時００分～２０時００分頃 <会 場> ＪＲ高槻駅北側、上宮天満宮周辺 当日は車は通行できません。 公共交通機関をご利用ください。 |
|
ページＴＯＰに戻る 「第七回たかつき和太鼓フェスティバル」に姉妹都市益田市の石見神楽が特別ゲスト出演！1 |
<日 時> 平成２３年３月６日（日） 開演 ： 午後１時００分 <会 場> 高槻現代劇場 大ホール → 地図(map) <入場料> ５００円 (当日８００円) ※チケット制 チケット完売の場合は当日券販売無し <チケット販売所> 高槻現代劇場 生涯学習センター 総合市民交流センター ※各販売所のチケット取扱時間は、 午前10時から午後5時まで 公演当日の販売は高槻現代劇場のみ その他詳細は、高槻現代劇場のサイトに掲載 → 高槻現代劇場TEL：072-671-9999 |
|
ページＴＯＰに戻る "日本料理を作って食べましょう！"－How to cook Japanese home cuisine!!－みんなで楽しみながら作って食べる簡単な日本の家庭料理の教室を開催します。
皆さんの参加をお待ちしています！
Let's enjoy preparing simple Japanese home cooked meal. You're all welcome to join us!!
<日 時> ２０１１年３月１２日（土） 午前10時～午後1時 Date/Time 12th March 2011(Sat) 10:00a.m.～1:00p.m. <会 場> 総合市民交流センター３F 食の工房 (JR高槻駅南口すぐ) Site Sogo Shimin Koryu Centre 3rd fl. Cooking Classroom (beside JR Takatsuki station) <対 象 者> 高槻市内在住、在勤・在学の外国人の方 Participants For Non-Japanese who either live or work/study in Takatsuki <募集人数> 20人(申し込み順) No.of participants 20 people (first come first served) <受 講 料> ５００円 Fee ５００yen <申し込み> 当協会に直接、または電話でお申し込みください Contacts Please visit or call Takatsuki International Association directly. TEL：072-674-7396 (City hall Sogo Centre 4th fl.) メニュー内容及び地図等の詳細はこちら(Japanese/日本語) （PDF:177KB） Further information such as food menu, map, etc. (English/英語) (PDF:199KB) ※広報たかつき2/10号にも同記事掲載あり。 |
 |
ページＴＯＰに戻る 2011高槻シティ国際ハーフマラソンに姉妹都市からも参加されます
高槻を舞台に行われる高槻シティ国際ハーフマラソンは、今年で19回目の開催となります。例年、姉妹都市の島根県益田市の市民の方々が参加され、高槻市との交流を深めています。益田市からは今年も８名の方が参加される予定です。皆さん、応援よろしくお願いします！
 |
<日 時> 平成２２年１月２３日（日） 雨天決行 開会式：午前９時３０分～ スタート：午前１０時３０分～ <会 場> 高槻市立陸上競技場（発着点） → コース地図（PDF:206KB） <主 催> 高槻シティ国際ハーフマラソン実行委員会 三島地域生涯スポーツ推進協議会 昨年（2010年）のハーフマラソンの様子はこちら → ギャラリー「2010高槻シティ国際ハーフマラソン」 |
 |
ページＴＯＰに戻る 本館ギャラリーの展示を更新しました |
<内 容> 「姉妹都市・福井県若狭町 特産品展示紹介」 <場 所> 高槻市役所本館１階 【産業物産品展示コーナー】 （正面玄関入ってすぐ、市民情報課前） <時 間> 午前８時４５分から午後５時１５分まで 但し、土・日・祝除く |
| 市役所にお越しの際は、 どうぞお気軽にお立ち寄りください! |
 |
ページＴＯＰに戻る 駅地下ギャラリーでの展示を更新しました駅地下ギャラリー（JR高槻南地下通路ショーウィンドー）の１ブースを使用して都市交流協会事業のお知らせ・PR・写真展示等を実施しています。近くへお立ち寄りの際はご覧ください！
 |
<更新日> 平成２２年１１月１９日（金） <場 所> JR高槻南地下通路 <内 容> 都市交流協会事業・姉妹都市のPR・ お知らせ・写真展示など <今回のテーマ> 「常州市親善訪問の旅」 （写真展示） 常州市(中国)：高槻市の友好都市 平成22年10月11日～16日の日程で 実施しました親善訪問時の写真です |
ページＴＯＰに戻る 「若狭町・益田市 -うまいもん盛りだくさん市-」が開催されます |
＜ 若狭町・益田市 -うまいもん盛りだくさん市- ＞ 平成２２年１１月１３日(土)・１４日(日)に、高槻姉妹都市交流センターで、 「若狭町・益田市 -うまいもん盛りだくさん市-」が開催されます。 高槻市の姉妹都市の、益田市(島根県)と若狭町(福井県)が地元の特産品を たくさん持って来られます。抽選会やお米のすくいどりなどの企画もあります。 是非、お立ち寄りください！ <日 時> 平成２２年１１月１３日（土）・１４日(日) 両日とも１０時～１５時 <場 所> 高槻市姉妹都市交流センター 住所 ： 高槻市大手町１－２３ TEL・FAX ： ０７２－６７３－３５４２ ◆“うまいもん”の内容や、開催場所までのアクセスはこちら (PDF：847KB) |
ページＴＯＰに戻る 国際理解講座「姉妹都市トゥーンバ市国際交流員と話そう」参加者募集！平成２２年１１月２０日（土）に高槻総合センター３F研修室ににおいて、国際理解講座「姉妹都市トゥーンバ市国際交流員と話そう」を開催します。オーストラリアのトゥーンバ市は高槻市の姉妹都市です。平成２３年には姉妹都市提携２０周年を迎えます。
トゥーンバ市国際交流員は姉妹都市からの親善大使として、平成６年から来訪されており、現在８名の国際交流員が市内公立小学校でAET(英語指導助手)として、国際理解や英語学習の取組みに活躍されており、イベントなどを通して、市民の皆さんとの交流も深めています。
今回の国際理解講座では、その国際交流員の皆さんが、オーストラリア及び姉妹都市トゥーンバ市についてお話します。また、国際交流員による日常英語講座、国際交流員とのフリートークなどを実施します。是非、お友達も誘ってご参加ください！
 |
<姉妹都市トゥーンバ市国際交流員と話そう> <日 時> 平成２２年１１月２０日（土） 講座１(主に英語) 午後10時30分～12時00分 講座２(主に日本語） 午後2時00分～3時30分 <場 所> 高槻市総合センター３F 研修室 <定 員> 各講座４０名（申込順） ★参加費無料 <申込期間> 10月26日（火）午前9時～11月19日（金）午後5時 プログラム内容＆申込方法はこちら （PDF:153KB）※広報たかつき10/25号にも同記事掲載あり。 |
ページＴＯＰに戻る 「食の文化祭－高槻ジャズとグルメフェア」にフィリピン料理ブースを出展します |
<ブース名> A Taste of the Philippines (フィリピンの味) <出展日時> 平成２２年１０月１１日（月・祝） １０：００～１７：００ ※「食の文化祭」自体は１０月１０日(日)も 同時間帯で開催されます <場 所> 城跡公園野球場(市民グラウンド) 住所：高槻市野見町1492-1 ※「食の文化祭」自体は城跡公園及び 多目的広場も会場となっています <メニュー> バナナ春巻き、炒め春雨 <出展者> フィリピン共和国観光省 (財)高槻市都市交流協会 ＊雨天の場合は中止となります。 |
ページＴＯＰに戻る 国際交流写真展を開催しています平成２２年９月２０日（月）～２６日（日）の期間に高槻光影社主催、都市交流協会後援のもと国際交流写真展を開催しています。姉妹都市であるオーストラリア・トゥーンバ市やフィリピン・マニラ市、友好都市の中国・常州市の写真家の皆さんが撮影した写真も展示されています。日本の写真家の皆さんと、海外の写真家の皆さんの被写体に対するとらえ方や手法の違いを感じることができる写真展となっていますので、是非一度足をお運びください！
 |
<日 時> 平成２２年 ９月２０日（月）～２６日（日） １０：００～１９：００ 【入場無料】 ※ 但し、２６日は１６：００まで <会 場> 生涯学習センター１F展示ホール <主 催> 高槻光影社 <後 援> 高槻市、高槻市都市交流協会 高槻市文化振興事業団、高槻市教育委員会 |
ページＴＯＰに戻る 駅地下ギャラリーでの展示を更新しました駅地下ギャラリー（JR高槻南地下通路ショーウィンドー）の１ブースを使用して都市交流協会事業のお知らせ・PR・写真展示等を実施しています。近くへお立ち寄りの際はご覧ください！
 |
<更新日> 平成２２年９月１７日（金） <場 所> JR高槻南地下通路 <内 容> 都市交流協会事業・姉妹都市のPR・ お知らせ・写真展示など <今回のテーマ> 「益田市親善訪問の旅」 （写真展示） ※写真はH21年度のもの |
ページＴＯＰに戻る 「きてみてわかさ おでかけキャンペーン」第２弾が始まります！
「きてみてわかさ おでかけキャンペーン」第２弾 パンフレット （PDF 658KB） |
＜きてみてわかさ おでかけキャンペーン＞第２弾 期間中、若狭町内の宿泊施設にご宿泊される お客様に「海中公園グラスボート」または「若狭 町観光船レイククルーズ号」の乗船チケットを お１人様につき１枚プレゼント！！ （各先着２,７００名限定） <キャンペーン期間> 平成２２年９月１日（水）～ １０月３１日(日) ●町内の施設(ホテル・旅館・民宿)に 宿泊の場合に限ります。 －問合せ先－ 社団法人 若狭三方五湖観光協会 TEL ： 0770-45-0113 |
ページＴＯＰに戻る 姉妹都市・若狭町がダイレクトメール＆メールマガジンを開始しました！ |
★ダイレクトメール 住所、氏名、電話番号をお書きいただき、下記宛先までハガキ 等またはFAXでお申し込みください。 (宛先)〒９１９－１３０３ 福井県三方上中郡若狭町三方３９－５－２ 若狭三方五湖観光協会 宛 ＦＡＸ：０７７０－４５－１１１５ ★メールマガジン 下記ＵＲＬ(若狭三方五湖観光協会HP)へアクセスし、「メルマガ 会員募集中」欄からご登録ください。 ※必ず、「メルマガ配信を希望する」にチェックを入れてください。 【URL】http://www.wakasa-mikatagoko.jp/ |
ページＴＯＰに戻る 本館ギャラリーの展示を更新しました |
<内 容> 「姉妹都市・島根県益田市展示紹介」 <場 所> 高槻市役所本館１階 【産業物産品展示コーナー】 （正面玄関入ってすぐ、市民情報課前） <時 間> 午前８時４５分から午後５時１５分まで 但し、土・日・祝除く |
| 市役所にお越しの際は、 どうぞお気軽にお立ち寄りください! |
 |
ページＴＯＰに戻る [きて・みて・わかさ」おでかけキャンペーンが始まります！！姉妹友好都市・福井県若狭町からのホットなニュースが届きました！６月からの、舞鶴若狭自動車道（吉川JCT～小浜西間）無料化に伴い、「きて・みて・わかさ」おでかけキャンペーンを実施するとのことです。期間中、車で若狭町を訪れ、若狭町内の施設に宿泊される場合に、ガソリン１０リットル給油券がプレゼントされるというものです。この機会に是非、若狭町を訪れてみてはどうでしょうか！！
 |
「きて・みて・わかさ」おでかけキャンペーン 期間中、車で若狭町を訪れ、若狭町内の施設に宿泊される 場合に、ガソリン１０リットル給油券がプレゼントされます。 <キャンペーン期間> 平成２２年６月１日（火）～ ６月３０日(水) <特典引き替え期間> 平成２２年６月１日(火) ～ ８月３１日(火) ●町内の施設(ホテル・旅館・民宿)に宿泊の場合に限ります。 ●車１台に対して１０リットル給油券１枚です。 （マイクロバスは２枚） ●給油は、町内の給油所に限ります。 ●ガソリン、軽油のどちらでも給油できます。 ●町内の旅館、民宿にて引換券を配布します。 氏名等をご記入のうえ、給油所にてお引き替え下さい。 －問合せ先－ 社団法人 若狭三方五湖観光協会 TEL ： 0770-45-0113 |
ページＴＯＰに戻る フリーマーケットたかつき春の市に国際交流の店を出店します！姉妹友好都市オーストラリア・トゥーンバ市からの国際交流員の皆さんと高槻市民の皆さんとの交流を深めることを目的として、フリーマーケットたかつきの市に国際交流の店として模擬店を出店しています。店員は国際交流員の皆さんです。この４月にトゥーンバ市から来高したばかりのフレッシュな交流員がお待ちしておりますので是非足をお運びください！！
 |
<開始日> 平成２２年４月２４日（土） 午前１０時頃～午後２時頃 ※ 雨天中止 <場 所> 高槻市役所敷地内 市総合センター前(予定) ※ なお、協会では販売用小物の寄贈を お願いしております。 不要な物がございましたらお持ちください！ |
ページＴＯＰに戻る 基調講演＆パネルディスカッション「-高槻市名誉市民-高碕達之助を語る」平成２２年３月２６日（金）に高槻ケーブテレビの番組「街かどほっとらいん」のコーナーで、同月２２日（月・休日）に開催された基調講演＆パネルディスカッション「-高槻市名誉市民-高碕達之助を語る」の様子が下記の時間帯中に、放送されることになりましたので、皆さん、是非ご覧下さい！
 |
CATVで放送！ <内 容> 街かどほっとらいん ・講演「高碕達之助を語る」の様子 <日 時> 平成２２年３月２６日（金） 午前１１：００～１１：１５ 午後１５：３０～１５：４５（再） 午後１９：００～１９：１５（再） 午後２２：３０～２２：４５（再） |
ページＴＯＰに戻る 駅地下ギャラリーでの展示を更新しました！駅地下ギャラリー（JR高槻南地下通路ショーウィンドー）の１ブースを使用して都市交流協会事業のお知らせ・PR・写真展示等を実施しています。毎月、展示物を更新していく予定ですので、近くへお立ち寄りの際はご覧ください！
 |
<更新日> 平成２２年 ３月１９日（金）～ <場 所> JR高槻南地下通路 <概 要> 都市交流協会事業・姉妹都市のPR・ お知らせ・写真展示など <展示更新> 月１回（予定） <今月のテーマ> 「H22マニラ市親善訪問の旅」 （写真展示） |
 |
 |
ページＴＯＰに戻る 講演＆パネルディスカッション「‐高槻市名誉市民‐高碕達之助を語る」を開催します！平成２２年３月２２日（月・休日）に高槻現代劇場レセプションルームにおいて、基調講演＆パネルディスカッション「‐高槻市名誉市民‐高碕達之助を語る」を開催します。日中友好の礎を築いた郷土の偉材、高槻市名誉市民である高碕達之助について、高槻市日中友好協会、（社）高槻市観光協会、高槻商工会議所と当協会の共催により、その業績と人物像を探ります！興味のある方は是非、当日足をお運びください！
 |
‐高槻市名誉市民‐ 高碕達之助を語る <日 時> 平成２２年３月２２日（月・休日） 午後１時３０分～３時３０分 <場 所> 高槻現代劇場 レセプションルーム <定 員> １５０名（先着順） ※入場無料 事前予約等はございませんので、 直接、会場にお越し下さい。 プログラム内容等（318KB）※広報たかつき３/１０号にも同記事掲載あり。 |
ページＴＯＰに戻る 駅地下ギャラリーでの展示を更新しました！駅地下ギャラリー（JR高槻南地下通路ショーウィンドー）の１ブースを使用して都市交流協会事業のお知らせ・PR・写真展示等を実施しています。毎月、展示物を更新していく予定ですので、近くへお立ち寄りの際はご覧ください！
 |
<更新日> 平成２２年 ２月１６日（火）～ <場 所> JR高槻南地下通路 <概 要> 都市交流協会事業・姉妹都市のPR・ お知らせ・写真展示など <展示更新> 月１回（予定） <今月のテーマ> トゥーンバ市国際交流員写真展示 「国際交流員が語るたかつきEnjoyライフ」 |
 |
 |
ページＴＯＰに戻る ２０１０高槻天神まつりに姉妹都市からも参加平成２２年２月２５日（木）、２６日（金）の期間に上宮天満宮の祭典である「天神まつり」が開催されます。例年のように姉妹友好都市福井県・若狭町からも市民の方々が参加され、JR高槻駅北口ロータリー前にて特産物の販売を行われます。若狭湾産の珍味を求めて一度足を運んでみられてはいかがでしょうか！
 |
<日 時> 平成２２年２月２５日（木）・２６日（金） 雨天決行 <場 所> JR高槻駅北口ロータリー前 → 開催場所地図 |
ページＴＯＰに戻る 国際理解講座「国際交流員が語るたかつきEnjoyライフ！」平成２２年３月１３日（土）に高槻現代劇場集会室３０５において、国際理解講座「国際交流員が語るたかつきEnjoyライフ」（オーストラリア国際交流員との集い）を開催します。皆さんは、高槻市とオーストラリア・トゥーンバ市が姉妹都市となり、早１９年が経過したことをご存じですか？この間、様々な分野で交流が進められ、現在８名の交流員が高槻で多くの市民との交流を深めています。今回の講座では、交流員を講師に姉妹都市トゥーンバ市を紹介していただくとともに、高槻での様々な生活体験や市民交流についてお話を伺います。当日は、簡単な英語レッスンや交流員とのフリートークの時間もございます（予定）。興味のある方は是非、ご参加ください！
|
国際交流員が語る たかつきEnjoyライフ！ <日 時> 平成２２年３月１３日（土） 午後２時００分～３時３０分 <場 所> 高槻現代劇場 集会室３０５ <定 員> ８０名（申込順） ※入場無料 <申込期間> ２月１２日（金）～３月１０日（水） プログラム内容＆申込方法（312KB）※広報たかつき２/１０号にも同記事掲載あり。 |
ページＴＯＰに戻る 「第六回たかつき和太鼓フェスティバル」姉妹都市益田市が石見神楽で特別ゲスト出演！平成２２年３月７日（日）に高槻現代劇場大ホールで開催されます「第六回たかつき和太鼓フェスティバル」の特別ゲストとして、今回、姉妹都市である島根県益田市の石見神楽団の皆さんが来訪・出演されます。ちなみに、同フェスティバルに出演される高槻太鼓の皆さんも、昨年６月に益田市で開催された太鼓フェスティバル「今福優と子どもたち」に特別出演され、親善披露を行うなど、文化・芸術を通した交流を盛り上げておられます。皆さん、当日は是非、迫力あるステージをご覧下さい！
 |
益田市石見神楽が和太鼓フェスに！ <日 時> 平成２２年３月７日（日） 開場：午後１２時３０分～ 開演：午後１３時００分～ <会 場> 高槻現代劇場 大ホール → 地図 <入場料> ５００円 ※チケット制 詳細、チケットのお求めは、高槻現代劇場まで↓ TEL：０７２－６７１－９９９９ |
|
ページＴＯＰに戻る 姉妹友好都市紹介＆トゥーンバ市国際交流員インタビュー！ －高槻ケーブルテレビで放送－平成２２年２月１日（月）～９日（火）の期間、高槻ケーブテレビの番組「情報BOXワイドたかつき」内の、下記のコーナー・時間帯中に、高槻市の姉妹友好都市についての紹介が行われることになりました！また同コーナーの中では、姉妹都市オーストラリアのトゥーンバ市から国際交流員として昨年４月に赴任され、現在、高槻市の公立小学校でAET（英語指導助手）として勤務されておられるネイソン・キャンベルさんへのインタビューなどもありますので、皆さん、是非ご覧下さい！
 |
CATVで放送！ <内 容> 情報BOXワイドたかつき ホットCity高槻「姉妹都市・友好都市」 ・姉妹友好都市・イベント紹介、 ・トゥーンバ市国際交流員（AET）インタビュー <日 時> 平成２２年２月１日（月）～９日（火） 午前 ９：００～ ９：３０ 午後１２：００～１２：３０（再） 午後１８：００～１８：３０（再） 午後２２：００～２２：３０（再） |
ページＴＯＰに戻る ２０１０高槻シティ国際ハーフマラソン -姉妹都市からも参加-高槻を舞台に行われる高槻シティ国際ハーフマラソン。今年で１８回目を迎えるこのマラソンですが、例年、姉妹都市の島根県・益田市の市民の方々やオーストラリア・トゥーンバ市からの国際交流員が参加され、高槻市との交流を深めています。益田市からは今年も男女合せて１７名の方が参加される予定で、なんと益田市長さんも男子１０Kmの部に参加されます。皆さん応援よろしくお願いします！
 |
<日 時> 平成２２年１月２４日（日） 雨天決行 開会式：午前９時３０分～ スタート：午前１０時３０分～ <会 場> 高槻市立陸上競技場（発着点） → コース地図（PDF、3.10MB） 昨年（２００９年）のハーフマラソンへの姉妹都市参加の 模様はホームページ内ギャラリーでも公開しています!!! ギャラリー「２００９高槻シティ国際ハーフマラソン」 |
 |
ページＴＯＰに戻る 本館ギャラリーの展示を更新しました |
<内 容> 「姉妹都市・福井県若狭町展示紹介」 <場 所> 高槻市役所本館１階 【産業物産品展示コーナー】 （正面玄関入ってすぐ、市民情報課前） <時 間> 午前８時４５分から午後５時１５分まで 但し、土・日・祝除く |
市役所にお越しの際は、 どうぞお気軽にお立ち寄りください!!! |
 |
ページＴＯＰに戻る 【外国人のための日本語教室】年末交流会― End of Year Party ―を開催します！平成２１年１２月１６日（水）に、当協会が行う事業「外国人のための日本語教室」の講師、生徒、卒業生とその家族、お友達、市内在住の外国人の方、国際交流員などを招き、今年も年末交流会を実施します！
 |
<日 時> 平成２１年 １２月１６日（水） 午後６時～ <場 所> 市総合センター４F <会 費> ５００円 <持ち物> プレゼント１個or食べ物１つ （プレゼントはBingoゲーム用） <対 象> 日本語教室講師、生徒、 卒業生とその家族、お友達、 市内在住の外国人、国際交流員etc |
ページＴＯＰに戻る 駅地下ギャラリーでの展示を更新しました！駅地下ギャラリー（JR高槻南地下通路ショーウィンドー）の１ブースを使用して都市交流協会事業のお知らせ・PR・写真展示等を実施しています。毎月、展示物を更新していく予定ですので、近くへお立ち寄りの際はご覧ください！
 |
<更新日> 平成２１年 １１月２０日（金）～ <場 所> JR高槻南地下通路 <概 要> 都市交流協会事業・姉妹都市のPR・ お知らせ・写真展示など <展示更新> 月１回（予定） <今月のテーマ> 海外姉妹都市紹介写真展示 「中国・常州市親善訪問の旅」 |
 |
 |
ページＴＯＰに戻る 高槻市＆常州市少年少女親善交流演奏会を開催します！平成２１年１０月２日（金）～６日（火）の期間に、今年は友好都市である中国・常州市から青少年親善音楽団のみなさんが高槻にやってきます！また３日（土）には高槻現代劇場で高槻市少年少女合唱団のみなさんとともに親善交流演奏会の開催を予定しています。中国伝統の楽器、二胡などの心地よい音に耳を傾け芸術の秋を楽しみませんか？
 |
<日 時> 平成２１年１０月３日（土） （開場） 午後１時３０分～ （開演） 午後２時００分～ <場 所> 高槻現代劇場 新館３F レセプションルーム <申込方法> １０月１日（木）までに電話で ※ 入場無料（ただし、要予約） 親善交流演奏会チラシ＆問合せ先 |
ページＴＯＰに戻る 外国人のためのそば打ち体験教室の様子が高槻ケーブルテレビで放送されます！平成２１年３月７日（土）に総合市民交流センター３F（食の工房）にて、市内在住・在勤・在学の外国人の方を対象に日本文化講座の一環として「外国人のためのそば打ち体験教室」を開催しました！このそば打ち教室では、高槻市内の原地区で作られたそば粉を使って、そば作りに挑戦し、出来上がったそばをみんなで食べ大いに盛り上がりました。この様子が高槻ケーブルテレビの「街かどほっとらいん」のコーナーで紹介されることになりましたので、是非ご覧下さい！
| CATVで放送！ <内 容> 週刊街かどほっとらいん 外国人のためのそば打ち体験教室の様子 <日 時> 平成２１年 ３月１４日（土）・１５日（日） 午前０８：１５～０８：４０ 午前１０：３０～１０：５５ 午後１６：００～１６：２５ 午後２１：３０～２１：５５ |
CATVで放送！ <内 容> 街かどほっとらいん 外国人のためのそば打ち体験教室の様子 <日 時> 平成２１年 ３月１０日（火） 午前１１：００～１１：２５（１５分生） 午後１５：００～１５：２５（再） 午後１９：００～１９：２５（再） 午後２３：００～２３：２５（再） |
ページＴＯＰに戻る ツアーエキスポ２００９、フィリピンブースに高槻光影社の写真を展示平成２１年３月７日（土）、８日（日）、インテックス大阪で開催される「ツアーエキスポ２００９」。今回、フィリピン政府観光省の出展するブースに当協会が２月９日（月）～１３日（金）の日程で実施した「マニラ市親善訪問の旅」に参加された高槻光影社（アマチュア写真家グループ）のメンバーが撮影された現地写真数点が展示されることになりました。当日は、様々な国のブース出展もありますので、この週末はぜひ足を運んでみてください！
 |
<イベント名> ツアーエキスポ２００９ フィリピンブースに高槻光影社の写真一部展示 （平成２０年度マニラ市親善訪問の旅で撮影） <日 時> 平成２1年３月７日（土）・８日（日） １０：００～１７：００ <場 所> インテックス大阪 → 交通アクセス <入 場> 無料 |
ページＴＯＰに戻る 【外国人のためのそば打ち体験教室】参加者募集！平成２１年３月７日（土）に総合市民交流センター３F（食の工房）にて、市内在住・在勤・在学の外国人の方を対象に日本文化講座の一環として「そば打ち教室」を開催します！このそば打ち教室では、高槻市内の原地区で作られたそば粉を使って、そば作りに挑戦し、出来上がったそばをみんなで食べます。ご近所に外国人市民の方がいらっっしゃいましたら、ぜひご案内ください！
<日 時> 平成２１年 ３月７日（土） <場 所> 総合市民交流センター３F（食の工房） <対 象> 市内在住もしくは在勤・在学の外国人の方 <概 要> そば打ち体験および実食 |
|
<募集期間> 平成２１年２月１０日（火）～２７日（金） <申 込> → 参加者募集要項（PDF、353KB） その他ご不明な点がございましたら 都市交流協会までお問い合わせください。 |
 |
ページＴＯＰに戻る ２００９高槻シティ国際ハーフマラソン -姉妹都市からも参加-高槻を舞台に行われる高槻シティ国際ハーフマラソン。今年で１７回目を迎えるこのマラソンですが、例年、姉妹都市の島根県・益田市の市民の方々やオーストラリア・トゥーンバ市からの国際交流員が参加され、高槻市との交流を深めています。ご存知の方もいらっしゃるかもしれませんが、益田市は女子ハーフの部において昨年３位入賞するなど実績を残されていて、今年も男女合せて１２名の方が参加される予定ですので、皆さん応援よろしくお願いします！
 |
<日 時> 平成２１年１月１８日（日） 雨天決行 開会式：午前９時３０分～ スタート：午前１０時３０分～ <会 場> 高槻市立陸上競技場（発着点） → コース地図（PDF、1.25MB） |
昨年（２００８年）のハーフマラソンへの姉妹都市参加の 模様はホームページ内ギャラリーでも公開しています!!! ギャラリー「２００８高槻シティ国際ハーフマラソン」 |
 |
ページＴＯＰに戻る 【外国人のための日本語教室】年末交流会― End of Year Party ―を開催！平成２０年１２月１１日（木）に、当協会が行う事業「外国人のための日本語教室」の講師、生徒、卒業生とその家族、お友達、市内在住の外国人の方、国際交流員などを招き、今年も年末交流会を実施します！
|
<日 時> 平成２０年 １２月１１日（木） 午後６時～ <場 所> 市総合センター４F <対 象> 日本語教室講師、生徒、 卒業生とその家族、お友達、 市内在住の外国人、国際交流員etc |
ページＴＯＰに戻る フィリピンPRイベント“フィリピンからこんにちわ～マブハイ～”を開催します平成２０年１１月１５日(土）にアクトアモーレ（JR高槻駅北口横）にてフィリピンPRイベントを開催します。昨年度に実施した「美しきフィリピンのしらべ」（民族舞踊等）同様、今年度もフィリピン政府観光省（大阪事務所）との共催です。今回は前回のようなホールでの民族舞踊ショーとは異なり、野外でのフィリピンPRとなっています。フィリピン観光に興味をお持ちの方、また文化に興味のある方は是非、当日足をお運びください！
 |
<日 時> 平成２０年 １１月１５日（土） 午後３時～ （１時間程度） <場 所> アクトアモーレ２F（JR高槻駅北口横） アクトドームステージにて <概 要> フィリピンの歌・踊り・観光PRなど <出演者> Henry Tabao，Olson＆Jo-Anne Philippine Dance Company <協 賛> フィリピン政府観光省 <主 催> （財）高槻市都市交流協会 |
ページＴＯＰに戻る トゥーンバ・グラマースクール学生団の皆さんが来高します！平成２０年９月２４日（水）～２７日（土）の日程で姉妹都市であるオーストラリア・トゥーンバ市から グラマースクール学生団の皆さんが高槻市にやってきます！グラマー校の皆さんの訪問も恒例となってきましたが、今年は２４日（水）に高槻市長を表敬訪問、高槻ケーブルテレビに出演、また２５日（木）には市内日吉台小学校を訪れ交流する予定です。その他、市内滞在中はホストファミリー宅にホームステイも行います。
CATV生放送！ <日 時> 平成２０年 ９月２４日（水） 午前１１：００～ ５分程度 <内 容> 街かどほっとらいん 生徒によるトゥーンバ市の紹介等 日吉台小学校訪問！ <日 時> 平成２０年 ９月２５日（木） <概 要> 高槻市の学校・授業体験や交流 トゥーンバ・グラマースクール学生団、 日吉台小学校訪問日程（PDF、56.1KB） |
ページＴＯＰに戻る 都市交流展を開催します！平成２０年４月１日（火）、２日（水）の期間に都市交流展を開催します。皆さん、都市交流協会ってどんなところかご存知ですか？この度、協会が主催している事業（姉妹都市訪問、語学研修など）を写真やスライド等でご紹介します。ぜひ、この機会にご来場いただき、姉妹都市について、また都市交流について、理解を深めていただければ嬉しいです。
 |
<日 時> 平成２０年 ４月１日（火） 午前９時～午後６時 ２日（水） 午前９時～午後５時 <場 所> 高槻市総合センター１階 展示ホール 地図/場所(PDF、184KB）<入場料> 無料 都市交流協会概要（PDF、94.4KB） |
ページＴＯＰに戻る公益財団法人 高槻市都市交流協会
〒５６９－００６７ 高槻市桃園町２番１号
高槻市役所内 高槻市総合センター４階
TEL（０７２）６７４－７３９６ FAX（０７２）６６１－８３５５
